01.12.1994 новость
I Сессия Библиотечной Ассамблеи Евразии (БАЕ)
Место проведения: Республика Беларусь, г. Минск
Время проведения: 30 ноября 1994 года
С 29 ноября по 1 декабря 1994 г. в г. Минске прошла Первая сессия Библиотечной ассамблей Евразии, организованная Министерством культуры и печати Республики Беларусь, Библиотечной ассамблеей Евразии, Белорусским институтом проблем культуры, Национальной библиотекой Беларуси, Белорусской библиотечной ассоциацией.
В работе сессии приняли участие члены Библиотечной ассамблеи Евразии, представители национальных библиотек СНГ, Белорусского института проблем культуры, Могилевского библиотечного техникума, Национальной книжной палаты Белоруссии, специалисты областных управлений культуры, республиканских библиотек и централизованных библиотечных систем Беларуси. Присутствовали представители Беларуси, Казахстана, Киргизии, Молдовы, России, Украины.
Рабочими языками были белорусский и русский.
Торжественное открытие сессии состоялось 30 ноября 1994 г. B актовом зале Белорусского института проблем культуры. С приветствиями выступили заведующий секретариатом вице-премьера Правительства Республики Беларусь Л.П. Гуляко, Начальник Управления учреждений культуры и народного творчества Министерства культуры Республики Беларусь Т.И. Стружецкий.
Открыла сессию главный координатор Библиотечной ассамблеи Евразии Н.П. Игумнова, были зачитаны присланные приветствия Генерального секретаря Евразийского гуманитарного форума, Президента Евразийского движения гуманитарных сил. Ю.И. Боканя и Президента Российской библиотечной ассоциации, директора Российской национальной библиотеки В.И.Зайцева.
На сессии выступили: Президент Международной ассоциации Семья мира М.Б. Зыков, ректор Белорусского института проблем культуры В.П. Скороходов, главный специалист по библиотечному делу Министерства культуры и Республики Беларусь Т.И. Попова, директор Национальной библиотеки Беларуси, Президент Белорусской библиотечной ассоциации. Г.Н. Олейник.
От Библиотечной ассамблеи Евразии выступили: Первый заместитель директора Российской государственной библиотеки, вице-президент Российской библиотечной ассоциации О.Р. Бородин, директор Национальной библиотеки Казахстана Р.А. Бердигалиева, заместитель директора Национальной библиотеки Киргизии Н.М. Сакина, профессор Московского государственного университета культуры Л.М. Ильичева, заместитель директора по научно-методической работе Смоленского колледжа по культуре Н.В. Гаврилова и др.
В соответствии с Программой сессии были проведены Научно-практическая конференция "Библиотечные кадры. Современное состояние, проблемы, перспективы". и круглый стол "Библиотекарь в современной социокультурной ситуации".
Накануне сессии прошло международное совещание комиссии" БАЕ "Библиотеки - центры всеобщего доступа к информации по культуре и искусству", котором приняли участие члены комиссии и представители БАЕ из Беларуси, Казахстана, Киргизии, Молдовы, России, Украины. На совещании принята "Программа взаимодействия национальных (государственных) библиотек стран СНГ в организации всеобщего доступа к информации по культуре и искусству на 1995-2000 годы", обсуждены проблемы использования национальными библиотека- ми обменного формата ЮНИМАРК при предоставлении Во взаимное пользование автоматизированных баз и банков данных по культуре и искусству, рассмотрено предложение о фактографических базах данных коллективного пользования культурных событиях, об учреждениях и организациях культуры и искусства.
1 декабря 1994 г. состоялось заседание Координационного бюро БАЕ соответствии с подготовленным секретариатом БАЕ проектом протокола. Рассмотрены документы: Программа и проекты БАЕ в 1995 г. Развитие единого информационно-гуманитарного пространства; Проект соглашения о межгосударственном обмене обязательными экземплярами изданий СНГ (2-я редакция); О подготовке и ходе работы над законами о библиотечном деле в России и Белоруссии; О проектах "Библиотечная энциклопедия", "Международная Академия библиотекарей", "Международный абонементский центр для стран Восточной и Центральной Европы". По высказанным замечаниям в документы будут внесены коррективы.
Предложено обратиться к Президентам республик СНГ об объявлении на территории региона 1996 и 1997 годов - годами библиотек.
Одобрено создание в составе БАЕ Российского отделения, утверждены поправки к уставу; обсуждены проблемы регистрации БАЕ в Минюсте Российской Федерации. В БАЕ приняты новые коллективные члены: Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской Академии наук, Центральная научная сельскохозяйственная Библиотека (Рос. Акад. сельхознаук) и Международная ассоциация Семья мира. Одобрены предложения КОМИССИИ Интеринформкультуры об изменении названия комиссии, эмблеме, порядке проведения заседаний комиссии.
Принято решение включить B состав БАЕ секции "Университетские "Библиотеки" (предложение учредительного собрания работников Библиотек высших учебных заведений). Утверждены состав, порядок и план работы "Секции образования и подготовки кадров".
30 ноября Министерство культуры и печати Республики Беларусь устроило прием в честь участников сессии, на котором присутствовал Первый заместитель министра В.А. Гилеп и другие ответственные работники министерства.
Ход и результаты работы сессии транслировались по белорусскому телевидению и радио. Была сделана специальная радиопрограмма о Библиотечной ассамблее Евразии и ее активных членах.
Президент Международной ассоциации "Семья мира" М.Б. Зыков передал в Дар белорусским библиотекам 100 книг на иностранных языках по гуманитарной тематике.
Координационное Бюро БАЕ выразило благодарность за прекрасную организацию и проведение в духе сердечности и доброжелательности профессиональной и культурной программ Оргкомитету сессии и персонально:
В Министерстве культуры и печати Республики Беларусь:
Директору Национальной библиотеки Беларуси Г.Н. Олейник и коллективу сотрудников библиотеки, членам Белорусской библиотечной ассоциации;
Директору Российской государственной библиотеки И.С. Филиппову работу секретариата БАЕ по подготовке документов и в обеспечении международного представительства на сессии БАЕ;
Президенту Дягилев-Центра Ю.Я. Любашевскому за оказание материальной поддержки в проведении заседания Координационного бюро БАЕ.
Рабочими языками были белорусский и русский.
Торжественное открытие сессии состоялось 30 ноября 1994 г. B актовом зале Белорусского института проблем культуры. С приветствиями выступили заведующий секретариатом вице-премьера Правительства Республики Беларусь Л.П. Гуляко, Начальник Управления учреждений культуры и народного творчества Министерства культуры Республики Беларусь Т.И. Стружецкий.
Открыла сессию главный координатор Библиотечной ассамблеи Евразии Н.П. Игумнова, были зачитаны присланные приветствия Генерального секретаря Евразийского гуманитарного форума, Президента Евразийского движения гуманитарных сил. Ю.И. Боканя и Президента Российской библиотечной ассоциации, директора Российской национальной библиотеки В.И.Зайцева.
На сессии выступили: Президент Международной ассоциации Семья мира М.Б. Зыков, ректор Белорусского института проблем культуры В.П. Скороходов, главный специалист по библиотечному делу Министерства культуры и Республики Беларусь Т.И. Попова, директор Национальной библиотеки Беларуси, Президент Белорусской библиотечной ассоциации. Г.Н. Олейник.
От Библиотечной ассамблеи Евразии выступили: Первый заместитель директора Российской государственной библиотеки, вице-президент Российской библиотечной ассоциации О.Р. Бородин, директор Национальной библиотеки Казахстана Р.А. Бердигалиева, заместитель директора Национальной библиотеки Киргизии Н.М. Сакина, профессор Московского государственного университета культуры Л.М. Ильичева, заместитель директора по научно-методической работе Смоленского колледжа по культуре Н.В. Гаврилова и др.
В соответствии с Программой сессии были проведены Научно-практическая конференция "Библиотечные кадры. Современное состояние, проблемы, перспективы". и круглый стол "Библиотекарь в современной социокультурной ситуации".
Накануне сессии прошло международное совещание комиссии" БАЕ "Библиотеки - центры всеобщего доступа к информации по культуре и искусству", котором приняли участие члены комиссии и представители БАЕ из Беларуси, Казахстана, Киргизии, Молдовы, России, Украины. На совещании принята "Программа взаимодействия национальных (государственных) библиотек стран СНГ в организации всеобщего доступа к информации по культуре и искусству на 1995-2000 годы", обсуждены проблемы использования национальными библиотека- ми обменного формата ЮНИМАРК при предоставлении Во взаимное пользование автоматизированных баз и банков данных по культуре и искусству, рассмотрено предложение о фактографических базах данных коллективного пользования культурных событиях, об учреждениях и организациях культуры и искусства.
1 декабря 1994 г. состоялось заседание Координационного бюро БАЕ соответствии с подготовленным секретариатом БАЕ проектом протокола. Рассмотрены документы: Программа и проекты БАЕ в 1995 г. Развитие единого информационно-гуманитарного пространства; Проект соглашения о межгосударственном обмене обязательными экземплярами изданий СНГ (2-я редакция); О подготовке и ходе работы над законами о библиотечном деле в России и Белоруссии; О проектах "Библиотечная энциклопедия", "Международная Академия библиотекарей", "Международный абонементский центр для стран Восточной и Центральной Европы". По высказанным замечаниям в документы будут внесены коррективы.
Предложено обратиться к Президентам республик СНГ об объявлении на территории региона 1996 и 1997 годов - годами библиотек.
Одобрено создание в составе БАЕ Российского отделения, утверждены поправки к уставу; обсуждены проблемы регистрации БАЕ в Минюсте Российской Федерации. В БАЕ приняты новые коллективные члены: Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской Академии наук, Центральная научная сельскохозяйственная Библиотека (Рос. Акад. сельхознаук) и Международная ассоциация Семья мира. Одобрены предложения КОМИССИИ Интеринформкультуры об изменении названия комиссии, эмблеме, порядке проведения заседаний комиссии.
Принято решение включить B состав БАЕ секции "Университетские "Библиотеки" (предложение учредительного собрания работников Библиотек высших учебных заведений). Утверждены состав, порядок и план работы "Секции образования и подготовки кадров".
30 ноября Министерство культуры и печати Республики Беларусь устроило прием в честь участников сессии, на котором присутствовал Первый заместитель министра В.А. Гилеп и другие ответственные работники министерства.
Ход и результаты работы сессии транслировались по белорусскому телевидению и радио. Была сделана специальная радиопрограмма о Библиотечной ассамблее Евразии и ее активных членах.
Президент Международной ассоциации "Семья мира" М.Б. Зыков передал в Дар белорусским библиотекам 100 книг на иностранных языках по гуманитарной тематике.
Координационное Бюро БАЕ выразило благодарность за прекрасную организацию и проведение в духе сердечности и доброжелательности профессиональной и культурной программ Оргкомитету сессии и персонально:
В Министерстве культуры и печати Республики Беларусь:
- Первому заместители министра В.А. Гилепу,
- Начальнику управления учреждений культуры и народного творчества Т.И. Стружецкому,
- Главному специалисту по библиотечному делу Т.И. Поповой;
Директору Национальной библиотеки Беларуси Г.Н. Олейник и коллективу сотрудников библиотеки, членам Белорусской библиотечной ассоциации;
Директору Российской государственной библиотеки И.С. Филиппову работу секретариата БАЕ по подготовке документов и в обеспечении международного представительства на сессии БАЕ;
Президенту Дягилев-Центра Ю.Я. Любашевскому за оказание материальной поддержки в проведении заседания Координационного бюро БАЕ.
Протокол заседаний Координационного бюро Библиотечной ассамблеи Евразии. Минск, 1994 г.
Заседание первое. 29 ноября 1994 г.
Заседание первое. 29 ноября 1994 г.
Главный координатор БАЕ Н.П. Игумнова в своем приветствии отметила значение БАЕ как демократического инструмента единения и укрепления взаимосвязей библиотек огромного региона, сообщила об основных направлениях деятельности БАЕ и выразила признательность библиотечной общественности Беларуси за гостеприимство.
Н.П.Игумнова сообщила, что в Минске собрались члены Координационного бюро Т.И.Попова (ведущий специалист МК Республики Беларусь), Г.Н.Олейник (директор Национальной библиотеки Беларуси, президент Библиотечной Ассоциации беларуси), Р.А.Бердигалиева (директор Национальной библиотеки Казахстана), О.Р.Бородин (первый зам. директора РГБ), Н.Л.Рожков (ответственный секретарь БАЕ), Л.В.Жукова (помощник гл. координатора БАЕ; оба - РГБ), Т.И.Лаптева (председатель комиссии БАЕ, РГБ, ), а также члены БАЕ Н.М. Сакина (Национальная библиотека Киргизии), И.П. Смирнова (РГБ), С.Г.Шувалов (Международное общество книголюбов), М.Н. Панурина (Ассоциация библиотек профсоюзных организаций, г. Москва), А.Я. Гросов (Донецкое областное библиотечное общество). На заседание приглашены Н.3. Стародубова, Л.Н. Тихонова (РГБ), О.Н.Кулиш (РНБ), М.Б.Зыков (Международная ассоциация: "Семья мира"), Р.3. Панова (ГРЮБ), Л.С.Ильичева (МГУК), В.Н.Иващенко (Национальная библиотека Украины); наблюдатели - из Республики Молдова П.Т. Раку (Научно-тех- ническая библиотека Молдовы).
Отсутствовали по уважительным причинам Н.В.Айрапетян, З.А.Асамбаева, П.Г.Буга, А.И.Букреев, С.Н.Гаибназаров, В.Н. Зайцев, А.П.Корниенко, С.А. Курбанов, В.Д.Навроцкая.
Главный специалист по библиотечному делу МК Республики Беларусь Т.И. Попова предложила программу работы Сессии БАЕ Минск-94:
Т.И. Попова проинформировала также, что от Республики Беларусь в работе Сессии принимают участие 100 человек, от других стран СНГ 20. Всем участникам вручены пакеты рабочих материалов Сессии.
Зам. председателя Оргкомитета Г.Н.Олейник рассказала о сценарии открытия Сессии БАЕ в Белорусском институте проблем культуры.
На Сессию приглашены представители прессы, белорусского радио и телевидения.
Н.П.Игумнова сообщила, что в Минске собрались члены Координационного бюро Т.И.Попова (ведущий специалист МК Республики Беларусь), Г.Н.Олейник (директор Национальной библиотеки Беларуси, президент Библиотечной Ассоциации беларуси), Р.А.Бердигалиева (директор Национальной библиотеки Казахстана), О.Р.Бородин (первый зам. директора РГБ), Н.Л.Рожков (ответственный секретарь БАЕ), Л.В.Жукова (помощник гл. координатора БАЕ; оба - РГБ), Т.И.Лаптева (председатель комиссии БАЕ, РГБ, ), а также члены БАЕ Н.М. Сакина (Национальная библиотека Киргизии), И.П. Смирнова (РГБ), С.Г.Шувалов (Международное общество книголюбов), М.Н. Панурина (Ассоциация библиотек профсоюзных организаций, г. Москва), А.Я. Гросов (Донецкое областное библиотечное общество). На заседание приглашены Н.3. Стародубова, Л.Н. Тихонова (РГБ), О.Н.Кулиш (РНБ), М.Б.Зыков (Международная ассоциация: "Семья мира"), Р.3. Панова (ГРЮБ), Л.С.Ильичева (МГУК), В.Н.Иващенко (Национальная библиотека Украины); наблюдатели - из Республики Молдова П.Т. Раку (Научно-тех- ническая библиотека Молдовы).
Отсутствовали по уважительным причинам Н.В.Айрапетян, З.А.Асамбаева, П.Г.Буга, А.И.Букреев, С.Н.Гаибназаров, В.Н. Зайцев, А.П.Корниенко, С.А. Курбанов, В.Д.Навроцкая.
Главный специалист по библиотечному делу МК Республики Беларусь Т.И. Попова предложила программу работы Сессии БАЕ Минск-94:
- научная конференция "Библиотечные кадры: современное состояние, проблемы, перспективы";
- заседание круглого стола на тему: "Библиотекарь в новой социокультурной ситуации"
- совещание Комиссии "Библиотеки центры всеобщего доступа к информации по культуре и искусству";
- культурная программа (посещение театра, концерта молодых исполнителей, экскурсии по библиотекам, ознакомление с автоматизированной системой Национальной библиотеки Беларуси).
Т.И. Попова проинформировала также, что от Республики Беларусь в работе Сессии принимают участие 100 человек, от других стран СНГ 20. Всем участникам вручены пакеты рабочих материалов Сессии.
Зам. председателя Оргкомитета Г.Н.Олейник рассказала о сценарии открытия Сессии БАЕ в Белорусском институте проблем культуры.
На Сессию приглашены представители прессы, белорусского радио и телевидения.
Протокол заседаний Координационного бюро Библиотечной ассамблеи Евразии. Минск, 1994 г.
Заседание второе. 1 декабря 1994 г.
Заседание второе. 1 декабря 1994 г.
Рассмотрен и утвержден протокол заседания Координационного бюро в Киеве 17 мая 1994 г.
Н.П. Игумнова представила на обсуждение проект документа "Библиотечная ассамблея Евразии в 1995 г. Развитие единого информационно-гуманитарного пространства".
Впервые сделана попытка объединить многоаспектную деятельность БАЕ организационные мероприятия, научные разработки, информационное обеспечение - в едином документе с целью выйти на новый качественный уровень в деятельности БАЕ, обеспечив последовательность, результативность решения проблем, сроки и ответственность за исполнение. В документе выдерживается принцип распределения обязанностей между членами БАЕ, а также финансовых затрат на разработку проектов, проведение организационных мероприятий (сессий БАЕ, конференций, семинаров и т.д.).
На основе этого документа члены Координационного бюро, а также пред- седатели и члены комиссий и рабочих групп могут планировать свою работу в БАЕ. Проект в целом одобрен и получил наименование "Перечень мероприятий и проектов БАЕ на 1995 г".
Согласно повестке дня рассмотрены следующие вопросы:
Российская государственная библиотека (зав. сектором Н.3. Стародубова) представила вторую редакцию "Соглашения..." • подготовленного рабочей группой в составе Л.М. Толчинской, Б.В.Ленского, А.А.Рэу, Т.И. Поповой, Е.К.Александровой, Р.А.Бердигалиевой, Л.М.Гафуровой. Документ доработан в соответствии с замечаниями и предложениями, высказанными на заседании Координационного бюро БАЕ в г. Киеве 17 мая 1994 г.
В качестве предмета соглашения предлагается рассматривать безденежный эквивалент обмена комплектами обязательных экземпляров (ОЭ) изданий, выпускаемых на территории СНГ. В "Соглашении.... определяется состав обменного обязательного экземпляра, предусматриваются ограничения состава, количественные эквиваленты комплектов 03 разных стран, общие процедуры движения потоков 03, гарантии беспошлинной пересылки комплектов, условия разрешения взаимных претензий, правил использования и копирования ОЭ.
Одновременно для обсуждения предложено технико-экономическое обосно вание среднесрочной программы БАЕ "Интегрированная система комплектования Библиотек СНГ".
В ходе обсуждения сделаны критические замечания по п. 8 "Соглашения" - об эквиваленте комплекта обменного ОЭ Российской Федерации числу комплектов 03 других стран СНГ. Представитель Республики Молдова выразила сомнение в необходимости иметь полный обязательный экземпляр из Российской Федерации.
Приняты следующие решения:
Разработать механизм обмена выборочным бесплатным экземпляром И проработать юридические вопросы действия этого механизма;
Секретариату БАЕ организовать совещание специалистов по проблемам формирования фондов библиотек для выработки единых подходов к обеспечению литературой библиотек стран СНГ в современных условиях.
Срок: февраль-март 1995 г.
Т.И. Попова (МК Республики Беларусь) ознакомила в ходом работы над Законом о библиотечном деле, который был утвержден в первом чтении Парламентом Республики Беларусь 30.11.94 г.
Сообщения приняты к сведению.
Признано целесообразным организовать взаимное информирование в рамках БАЕ о содержании и ходе разработки библиотечного законодательства в странах СНГ.
Р.3.Панова информировала контактах со специальным консультантом Европейского Совета (Генеральный секретариат, Директорат образования, культуры и спорта) г-ном Джузеппе Витиелло возникших в ходе конференции в г. Бирках (Германия). Г-н Дж. Витиелло проявил интерес к законодательному процессу библиотечном деле стран Восточной Европы и сообщил, что Евразийский Совет намерен в ближайший год организовать конференцию в г. Страсбурге, куда будут приглашены представители Беларуси, Молдовы, России и Украины. 11 августа состоялся телефонный разговор Р.3. Пановой с г-ном Витиелло, который подтвердил приглашение. В результате переговоров предложен состав участников конференции в г. Страсбурге: от Беларуси Т.И. Попова; от России - Ю.А.Гриханов, Р.З.Панова; от Украины - В.А.Навроцкая. Г-ну Дж.Витиелло направлено соответствующее письмо.
Информация Р.З. Пановой принята к сведению.
Решение: Секретариату БАЕ собрать предложения об участии в проекте БЭ и по ее структуре.
МАБ - учебное заведение последипломного образования. Готовит менеджеров библиотечного дела для государств Содружества. Учебные планы и программы будут составлены с учетом имеющегося странах Западной Европы и США опыта разработки программ подготовки магистров наук.
По окончании Академии выдается диплом о втором высшем образовании. Предлагается содержание проекта рассмотреть по разделам: Учебные программы. Преподавательские кадры. Структура управления Академией. Матери- база. Финансовые вопросы. Основные мероприятия по созданию МАБ.
Все выступившие с одобрением отнеслись к идее создания в Содружестве независимых государств библиотечного учебного заведения постдипломного образования. Замечания касались Более четкого определения контингента потенциальных слушателей Академии, уточнения содержания их гуманитарной подготовки, размера оплаты, местонахождения учебного заведения.
Решение: Доработать проект с учетом высказанных замечаний.
Решение: Провести анализ документов и корректировку их в соответствии с требованиями временных правил.
Решение: принять в коллективные члены БАЕ ГПНТБ СО РАН, ЦНСХБ Рос- сельхозакадемии, Международную ассоциацию Семья мира.
Обязанности председателя объединения предложено возложить на главного координатора БАЕ Н.П. Игумнову.
Решение: утвердить в составе БАЕ Российское отделение под председательством Н.П. Игумновой.
Н.П. Игумнова информировала об участии Российского отделения БАЕ учредительном заседании РБА и в выборах руководящих членов. По рекомендации отделения были выдвинуты в Совет РБА (исполнительный орган Ассоциации, включающий 7 человек) следующие кандидаты: на пост президента РБА - член ко •БАЕ 3.Н. Зайцев (РНБ), на посты вице-президентов - член КБ БАЕ О.Р.Бородин (РГБ) и директор ГПНТБ СО РАН Б.С. Елепов, заявление которого о приеме в БАЕ рассматривалось на настоящем заседании КБ БАЕ, в члены Совета - А.Г. Марласов (Тюменская областная научная библиотека). Все выдвинутые кандидатуры были избраны большинством голосов.
член БАЕ
Решение: направить Вновь избранным президенту, вице-президентам И членам Совета РБА поздравления от Библиотечной ассамблеи Евразии по случаю их избрания.
"В структуру БАЕ входят отделения, филиалы, комиссии, секции..." и далее по тексту.
п. 4.9 дополнить: "Отделения, филиалы на той или иной территории создаются для распространения деятельности БАЕ на этих территориях"
Решение: Дополнения принять.
Решение: одобрить образование секции БАЕ "Университетские библиотеки"; просить П.Г. Бугу подготовить предложения по персональному составу Секции; избрать председателя, секретаря Секции; разработать программу деятельности Секции; представить материалы на рассмотрение Координационного бюро БАЕ.
Решение: предложить Н.Айрапетяну подготовить информацию о вновь созданной Ассоциации в Информационный бюллетень БАЕ; предложить рассмотреть вопрос о вступлении БАА в члены БАЕ; просить прислать в Секретариат БАЕ Устав Ассоциации, а также сведения о руководящих органах, президенте Ассоциации.
Рассмотрен пресс-релиз "Библиотечная ассамблея Евразии". Решение: одобрить содержание пресс-релиза; пресс-релиза на английский язык.
Обсужден перечень мероприятий по библиотечному делу,, намеченных 1995 г.
Т.И. Лаптева (РГБ) предложила в дальнейшем публиковать данные материалы через Комиссию по информ-культуре.
Предложение одобрено.
На заседании Координационного бюро БАЕ в 1993 г. в Москве было решено обмениваться информацией о библиотечных мероприятиях в странах СНГ. Члены 15 познакомились с предложениями библиотек России о семинарах, научно-практических конференциях, совещаниях, международных книжных ярмарках, круглых столах, вошедших в Сводный план Управления по делам библиотек Министерства культуры России и федеральных библиотек на 1995 г.
Принята к сведению информация, содержащаяся в письме сопровождении директора РГБ И.С. Филиппова директорам библиотек РФ об издании первого выпуска "Новостей Российского комитета ИФЛА".
Члены Координационного бюро ознакомились с приглашением на семинар ИФЛА "Авторитетные файлы" (С.-Петербург, октябрь 1995 г.). Н.П. Игумнова предложила прислать в Секретариат заявки на участие в семинаре.
Предложение принято.
Принято решение подготовить план мероприятий по реализации "Программы взаимодействия национальных (государственных) библиотек в организации всеобщего доступа к информации по культуре и искусству на 1995 - 2000 rr. Учтены предложения КБ по изменению названия комиссии "Интер-информкультура". Члены Комиссии выразили желание дальнейшие совещания приурочивать к заседаниям КБ (не реже, чем один раз в два года).
Т.И. Лаптева обратилась в Координационному бюро с просьбой оказать содействие в утверждении "Программы... директорами Национальных библиотек.
На Координационном бюро выступил Президент Международной ассоциации Семья мира М.Б. Зыков с основной концепцией проекта программы "Дорога жизни и свободы". Он рассказал о проекте помощи библиотекам иностранными книгами в рамках программы "Библиотеки Евразии, пострадавшие в экстремальной ситуации". М.Б.Зыков передал 100 иностранных книг белорусским библиотекам. Предложил комплект книг по вопросам детства и материнства не итальянском языке для передачи в одну из библиотек СНГ.
Решение: передать данную литературу ГРАБ России B Связи с исполняющимся 25-летием библиотеки; РГБ - рассмотреть возможность распределять в Дальнейшем подаренную литературу другим библиотекам стран СНГ; поручили Секретариату БАЕ - выработать условия ее передачи, рассмотреть этот вопрос на ближайшем совещании БАЕ.
С.Г.Шувалов (Международное общество книголюбов) внес предложение подготовить обращение к Президентам стран СНГ с просьбой объявить ближайший год - годом библиотеки.
Решение: поручить подготовить текст обращения Н.П. Игумновой и С.Г. Шувалову.
Н.П. Игумнова представила на обсуждение проект документа "Библиотечная ассамблея Евразии в 1995 г. Развитие единого информационно-гуманитарного пространства".
Впервые сделана попытка объединить многоаспектную деятельность БАЕ организационные мероприятия, научные разработки, информационное обеспечение - в едином документе с целью выйти на новый качественный уровень в деятельности БАЕ, обеспечив последовательность, результативность решения проблем, сроки и ответственность за исполнение. В документе выдерживается принцип распределения обязанностей между членами БАЕ, а также финансовых затрат на разработку проектов, проведение организационных мероприятий (сессий БАЕ, конференций, семинаров и т.д.).
На основе этого документа члены Координационного бюро, а также пред- седатели и члены комиссий и рабочих групп могут планировать свою работу в БАЕ. Проект в целом одобрен и получил наименование "Перечень мероприятий и проектов БАЕ на 1995 г".
Согласно повестке дня рассмотрены следующие вопросы:
- Соглашение о межгосударственном обмене обязательными экземплярами изданий стран СНГ в соответствии с долгосрочной программой "Гарантированное обеспечение библиотек изданиями СНГ"
Российская государственная библиотека (зав. сектором Н.3. Стародубова) представила вторую редакцию "Соглашения..." • подготовленного рабочей группой в составе Л.М. Толчинской, Б.В.Ленского, А.А.Рэу, Т.И. Поповой, Е.К.Александровой, Р.А.Бердигалиевой, Л.М.Гафуровой. Документ доработан в соответствии с замечаниями и предложениями, высказанными на заседании Координационного бюро БАЕ в г. Киеве 17 мая 1994 г.
В качестве предмета соглашения предлагается рассматривать безденежный эквивалент обмена комплектами обязательных экземпляров (ОЭ) изданий, выпускаемых на территории СНГ. В "Соглашении.... определяется состав обменного обязательного экземпляра, предусматриваются ограничения состава, количественные эквиваленты комплектов 03 разных стран, общие процедуры движения потоков 03, гарантии беспошлинной пересылки комплектов, условия разрешения взаимных претензий, правил использования и копирования ОЭ.
Одновременно для обсуждения предложено технико-экономическое обосно вание среднесрочной программы БАЕ "Интегрированная система комплектования Библиотек СНГ".
В ходе обсуждения сделаны критические замечания по п. 8 "Соглашения" - об эквиваленте комплекта обменного ОЭ Российской Федерации числу комплектов 03 других стран СНГ. Представитель Республики Молдова выразила сомнение в необходимости иметь полный обязательный экземпляр из Российской Федерации.
Приняты следующие решения:
Разработать механизм обмена выборочным бесплатным экземпляром И проработать юридические вопросы действия этого механизма;
Секретариату БАЕ организовать совещание специалистов по проблемам формирования фондов библиотек для выработки единых подходов к обеспечению литературой библиотек стран СНГ в современных условиях.
Срок: февраль-март 1995 г.
- Обмен опытом и информацией по подготовке и принятии в странах членах БАЕ Законов о библиотечном деле и обязательном экземпляре
Т.И. Попова (МК Республики Беларусь) ознакомила в ходом работы над Законом о библиотечном деле, который был утвержден в первом чтении Парламентом Республики Беларусь 30.11.94 г.
Сообщения приняты к сведению.
Признано целесообразным организовать взаимное информирование в рамках БАЕ о содержании и ходе разработки библиотечного законодательства в странах СНГ.
Р.3.Панова информировала контактах со специальным консультантом Европейского Совета (Генеральный секретариат, Директорат образования, культуры и спорта) г-ном Джузеппе Витиелло возникших в ходе конференции в г. Бирках (Германия). Г-н Дж. Витиелло проявил интерес к законодательному процессу библиотечном деле стран Восточной Европы и сообщил, что Евразийский Совет намерен в ближайший год организовать конференцию в г. Страсбурге, куда будут приглашены представители Беларуси, Молдовы, России и Украины. 11 августа состоялся телефонный разговор Р.3. Пановой с г-ном Витиелло, который подтвердил приглашение. В результате переговоров предложен состав участников конференции в г. Страсбурге: от Беларуси Т.И. Попова; от России - Ю.А.Гриханов, Р.З.Панова; от Украины - В.А.Навроцкая. Г-ну Дж.Витиелло направлено соответствующее письмо.
Информация Р.З. Пановой принята к сведению.
- О проекте "Библиотечная энциклопедия" (БЭ)
Решение: Секретариату БАЕ собрать предложения об участии в проекте БЭ и по ее структуре.
- О проекте "Международная Академия библиотекарей" (МАБ)
МАБ - учебное заведение последипломного образования. Готовит менеджеров библиотечного дела для государств Содружества. Учебные планы и программы будут составлены с учетом имеющегося странах Западной Европы и США опыта разработки программ подготовки магистров наук.
По окончании Академии выдается диплом о втором высшем образовании. Предлагается содержание проекта рассмотреть по разделам: Учебные программы. Преподавательские кадры. Структура управления Академией. Матери- база. Финансовые вопросы. Основные мероприятия по созданию МАБ.
Все выступившие с одобрением отнеслись к идее создания в Содружестве независимых государств библиотечного учебного заведения постдипломного образования. Замечания касались Более четкого определения контингента потенциальных слушателей Академии, уточнения содержания их гуманитарной подготовки, размера оплаты, местонахождения учебного заведения.
Решение: Доработать проект с учетом высказанных замечаний.
- Регистрация Устава БАЕ
Решение: Провести анализ документов и корректировку их в соответствии с требованиями временных правил.
- Новые члены БАЕ
Решение: принять в коллективные члены БАЕ ГПНТБ СО РАН, ЦНСХБ Рос- сельхозакадемии, Международную ассоциацию Семья мира.
- О создании Российского отделения БАЕ
Обязанности председателя объединения предложено возложить на главного координатора БАЕ Н.П. Игумнову.
Решение: утвердить в составе БАЕ Российское отделение под председательством Н.П. Игумновой.
Н.П. Игумнова информировала об участии Российского отделения БАЕ учредительном заседании РБА и в выборах руководящих членов. По рекомендации отделения были выдвинуты в Совет РБА (исполнительный орган Ассоциации, включающий 7 человек) следующие кандидаты: на пост президента РБА - член ко •БАЕ 3.Н. Зайцев (РНБ), на посты вице-президентов - член КБ БАЕ О.Р.Бородин (РГБ) и директор ГПНТБ СО РАН Б.С. Елепов, заявление которого о приеме в БАЕ рассматривалось на настоящем заседании КБ БАЕ, в члены Совета - А.Г. Марласов (Тюменская областная научная библиотека). Все выдвинутые кандидатуры были избраны большинством голосов.
член БАЕ
Решение: направить Вновь избранным президенту, вице-президентам И членам Совета РБА поздравления от Библиотечной ассамблеи Евразии по случаю их избрания.
- О внесении дополнений в Устав БАЕ
"В структуру БАЕ входят отделения, филиалы, комиссии, секции..." и далее по тексту.
п. 4.9 дополнить: "Отделения, филиалы на той или иной территории создаются для распространения деятельности БАЕ на этих территориях"
Решение: Дополнения принять.
- Новые структурные подразделения
Решение: одобрить образование секции БАЕ "Университетские библиотеки"; просить П.Г. Бугу подготовить предложения по персональному составу Секции; избрать председателя, секретаря Секции; разработать программу деятельности Секции; представить материалы на рассмотрение Координационного бюро БАЕ.
- Об образовании Библиотечной ассоциации Армении
Решение: предложить Н.Айрапетяну подготовить информацию о вновь созданной Ассоциации в Информационный бюллетень БАЕ; предложить рассмотреть вопрос о вступлении БАА в члены БАЕ; просить прислать в Секретариат БАЕ Устав Ассоциации, а также сведения о руководящих органах, президенте Ассоциации.
- О системе информации БАЕ
Рассмотрен пресс-релиз "Библиотечная ассамблея Евразии". Решение: одобрить содержание пресс-релиза; пресс-релиза на английский язык.
Обсужден перечень мероприятий по библиотечному делу,, намеченных 1995 г.
Т.И. Лаптева (РГБ) предложила в дальнейшем публиковать данные материалы через Комиссию по информ-культуре.
Предложение одобрено.
На заседании Координационного бюро БАЕ в 1993 г. в Москве было решено обмениваться информацией о библиотечных мероприятиях в странах СНГ. Члены 15 познакомились с предложениями библиотек России о семинарах, научно-практических конференциях, совещаниях, международных книжных ярмарках, круглых столах, вошедших в Сводный план Управления по делам библиотек Министерства культуры России и федеральных библиотек на 1995 г.
Принята к сведению информация, содержащаяся в письме сопровождении директора РГБ И.С. Филиппова директорам библиотек РФ об издании первого выпуска "Новостей Российского комитета ИФЛА".
Члены Координационного бюро ознакомились с приглашением на семинар ИФЛА "Авторитетные файлы" (С.-Петербург, октябрь 1995 г.). Н.П. Игумнова предложила прислать в Секретариат заявки на участие в семинаре.
Предложение принято.
- О вступлении членов БАЕ в Международную академии информатизации
- О совещании Комиссии БАЕ "Библиотеки информации по культура и искусству"
Принято решение подготовить план мероприятий по реализации "Программы взаимодействия национальных (государственных) библиотек в организации всеобщего доступа к информации по культуре и искусству на 1995 - 2000 rr. Учтены предложения КБ по изменению названия комиссии "Интер-информкультура". Члены Комиссии выразили желание дальнейшие совещания приурочивать к заседаниям КБ (не реже, чем один раз в два года).
Т.И. Лаптева обратилась в Координационному бюро с просьбой оказать содействие в утверждении "Программы... директорами Национальных библиотек.
На Координационном бюро выступил Президент Международной ассоциации Семья мира М.Б. Зыков с основной концепцией проекта программы "Дорога жизни и свободы". Он рассказал о проекте помощи библиотекам иностранными книгами в рамках программы "Библиотеки Евразии, пострадавшие в экстремальной ситуации". М.Б.Зыков передал 100 иностранных книг белорусским библиотекам. Предложил комплект книг по вопросам детства и материнства не итальянском языке для передачи в одну из библиотек СНГ.
Решение: передать данную литературу ГРАБ России B Связи с исполняющимся 25-летием библиотеки; РГБ - рассмотреть возможность распределять в Дальнейшем подаренную литературу другим библиотекам стран СНГ; поручили Секретариату БАЕ - выработать условия ее передачи, рассмотреть этот вопрос на ближайшем совещании БАЕ.
С.Г.Шувалов (Международное общество книголюбов) внес предложение подготовить обращение к Президентам стран СНГ с просьбой объявить ближайший год - годом библиотеки.
Решение: поручить подготовить текст обращения Н.П. Игумновой и С.Г. Шувалову.